第225页 (第1/2页)

    上次递交的请罪反省折子石沉大海，没得康熙的批复。

    这次，康熙再让众人说一说对于解剖术持有什么看法，折子又要怎么写？

    想了半天，终于找到切入点。

    说起来，自己真的有错。

    由于对医学不感兴趣，翻译时不太用心，好些话都是一笔带过了，没有做到四哥曾经说的「信、达、雅」。

    如果最开始知道自己的译本会成为对《心血运动论》阅读理解的参考答案，一定逐字逐句用心翻译，往后不会再犯同样的错误。

    胤禟极为顺畅把第二份反省折子写完，充分表达了个人对阅读解剖书的观点。总结起来一句话，「这次敢他翻译这类书籍，下次还敢，而且要做得更过分些。」

    痛痛快快地写完，随便吃了顿晚饭就去裕亲王府去关心一下保泰。

    解剖书流入理学院，起源于保泰与李卫的打赌。

    两人还都去了乱葬岗，可以说是要直面各种言论冲击。康熙是没骂人，可也压根都没见他们。两人请罪不成，每天的课还要继续上。

    理学院内部从夫子到学生，难免出现抱怨声与出现排挤行为。

    其中不乏曾经偷读过书的人，指责是李卫与保泰引入了不正之风，带坏了他们。

    没读过解剖书的，反倒也出现了跃跃欲试者。

    正所谓锦上添花易，雪中送炭难。这种时候借着读书之名，曾经生疏的关系反倒更好亲近起来。

    早朝时，胤禟不在现场。不似老三连夜就收到消息，是天亮后才接到了四哥、保泰两边传信。后来赶去乾清宫，但没能加入请罪的队伍，就被康熙一蹄子给撅回来了。

    这段时间也问过保泰有何想法？

    四哥在朝会上表明了观点。看解剖书没问题，付诸实践研究也行，但需要加强监管。

    胤禟认同这一观点，而看保泰还是犹豫不决，但也能够理解。

    福全离世，保泰以往就不如其父能力出众，更不谈有什么实权。裕亲王府不似往日被康熙重视，此时还不顺着康熙，说不好就是被冷遇到底了。

    “你别灰心丧气，上折子时真诚认错就行。看在皇伯父的面子上，汗阿玛也不会多加为难你。”

    胤禩早一步到了裕亲王府，正在规劝保泰。“谁人没有做过一两件荒唐事，改了就好了。”

    胤禟在晚饭后散步来此，正是听到老八的一番论调。

    这话听着就不顺耳，什么叫做荒唐事？

    虽然保泰弄出解剖书的初衷与搞医学造福百姓没关系，但他着实推动了这一趋势。

    这种做法怎么就是错了？

    过往的医学里有弊端不